Seminole County Substitute Teacher, Lojack Cancellation Refund, Ace To King Rummy Rules, Articles W

Volume 3, p. 98 James L. Schaaf, trans. Some Ethiopic translations of Baruch may include the traditional Letter of Jeremiah as the sixth chapter. [34], There is no evidence among the canons of the First Council of Nicaea of any determination on the canon; however, Jerome (347-420), in his Prologue to Judith, makes the claim that the Book of Judith was "found by the Nicene Council to have been counted among the number of the Sacred Scriptures". Ethiopic Clement and the Ethiopic Didascalia are distinct from and should not be confused with other ecclesiastical documents known in the west by similar names. [10] In contrast, Evangelicals vary among themselves in their attitude to and interest in the Apocrypha but agree in the view that it is non-canonical.[11]. The Protestant Bible was created during the Reformation, when Protestants broke away from the Catholic Church. Certain groups of Jews, such as the Karaites, do not accept the Oral Law as it is codified in the Talmud and only consider the Tanakh to be authoritative. Some differences are minor, such as the ages of different people mentioned in genealogy, while others are major, such as a commandment to be monogamous, which appears only in the Samaritan version. The first proto-Protestant Bible translation was Wycliffe's Bible, that appeared in the late 14th century in the vernacular Middle English. The Book of Nehemiah suggests that the priest-scribe Ezra brought the Torah back from Babylon to Jerusalem and the Second Temple (89) around the same time period. In the wake of the Protestant Reformation, the Council of Trent (1546) affirmed the Vulgate as the official Catholic Bible in order to address changes Martin Luther made in his recently completed German translation which was based on the Hebrew language Tanakh in addition to the original Greek of the component texts. Most Reformation-era translations of the New Testament are based on the Textus Receptus while many translations of the New Testament produced since 1900 rely upon the eclectic and critical Alexandrian text-type. However, certain canonical books within the Orthodox Tewahedo traditions find their origin in the writings of the Apostolic Fathers as well as the Ancient Church Orders. We can say with some certainty that the first widespread edition of the Bible was assembled by St. Jerome around A.D. 400. Around 100 CE canonization of the Hebrew Bible was complete, with the Torah, the Prophets, and the Writings all clearly accepted as scripture by all forms of early Judaism. Other New Testament works that are generally considered apocryphal nonetheless appear in some Bibles and manuscripts. It is a revised version of the Christian Bible produced by Martin Luther and the protestants. Sometimes the term "Protestant Bible" is used as a shorthand for a bible which only contains the 66 books of the Old and New Testaments. The following tables reflect the current state of various Christian canons. Around Protestant Europe, many vernacular Bibles appeared during the sixteenth century. The spelling and names in both the 16091610 Douay Old Testament (and in the 1582 Rheims New Testament) and the 1749 revision by Bishop Challoner (the edition currently in print used by many Catholics, and the source of traditional Catholic spellings in English) and in the Septuagint differ from those spellings and names used in modern editions that derive from the Hebrew Masoretic text.[94]. These include the Prayer of, Though widely regarded as non-canonical, the Gospel of James obtained early liturgical acceptance among some Eastern churches and remains a major source for many of Christendom's traditions related to. The Canon Defined. (A more complete explanation of the various divisions of books associated with the scribe Ezra may be found in the Wikipedia article entitled ". [86][87] Most of the quotations (300 of 400) of the Old Testament in the New Testament, while differing more or less from the version presented by the Masoretic text, align with that of the Septuagint.[88]. 1 Clement and Shepherd of Hermas and the Epistle of Barnabas were regarded as some of the most important documents by the earliest Christians and no doubt, they did influence the early church somewhat. How the Books of the Bible were Chosen. Similarly, the New Testament canons of the Syriac, Armenian, Egyptian Coptic and Ethiopian Churches all have minor differences, yet five of these Churches are part of the same communion and hold the same theological beliefs. With the approval of this ecumenical council, Pope Eugenius IV (in office 14311447) issued several papal bulls (decrees) with a view to restoring the Eastern churches, which the Catholic Church considered as schismatic bodies, into communion with Rome. The process of determining the biblical canon was begun by Jewish scholars and rabbis and later finalized by the early Christian church toward the end of the fourth century. The Lutheran Apocrypha omits from this list 1 & 2 Esdras. For these reasons, nothing can be known with certainty about the contents and sequence of the canon of the Qumrn sectarians. Some books, such as the JewishChristian gospels, have been excluded from various canons altogether, but many disputed books are considered to be biblical apocrypha or deuterocanonical by many, while some denominations may consider them fully canonical. 6. The first part of Christian Bibles is the Old Testament, which contains, at minimum, the 24 books of the Hebrew Bible but divided into 39 (Protestant) or 46 (Catholic) books and ordered differently. Some sources place Zna Ayhud within the "narrower canon". [21], Marcion of Sinope was the first Christian leader in recorded history (though later considered heretical) to propose and delineate a uniquely Christian canon[22] (c. AD 140). Martin Luther. [ 1] This was done before the Jews had created their official canon [list of books included in their scriptures]. In about 367 AD, St. Athanasius came up with a list of 73 books for the Bible that he believed to be divinely inspired. It takes the form of a record of rabbinic discussions pertaining to Jewish law, ethics, philosophy, customs, and history. "[4], The Souldiers Pocket Bible, of 1643, draws verses largely from the Geneva Bible but only from either the Old or New Testaments. They are as follows: The Acts of Paul and Thecla and the Third Epistle to the Corinthians are portions of the greater. origine gravel carbone; cap ptisserie distance cned; thyrode et angoisse permanente Dimensions. No single canon, in fact, has ever been accepted as final by the whole church. Follow edited Apr 13, 2017 at 12:56. . In many eastern Bibles, the Apocalypse of Ezra is not an exact match to the longer Latin Esdras2 Esdras in KJV or 4 Esdras in the Vulgatewhich includes a Latin prologue (5 Ezra) and epilogue (6 Ezra). The German-language Luther Bible of 1534 did include the Apocrypha. IVP Academic, 2010, Location 147886 (Kindle Edition). Martin Luther added 14 books in Apocrypha sections and has removed many of the books from the Old Testament. [12] The Hussite Bible was translated into Hungarian by two Hussite priests, Tams Pcsi and Blint jlaki, who studied in Prague and were influenced by Jan Hus. [19] However, the translations of Luther's Bible had Lutheran influences in their interpretation. [22][23] The deuterocanonical books were included within the Old Testament in the 1569 edition. 2531). Different religious groups include different books in their biblical canons, in varying orders, and sometimes divide or combine books. From Wycliffe to King James (The Period of Challenge) | Bible.org", The ReinaValera Bible: From Dream to Reality, http://www.tbsbibles.org/pdf_information/307-1.pdf, "Why are Protestant and Catholic Bibles different? It designates the exclusive collection of documents in the Judeo-Christian tradition that have come to be regarded as Scripture. Catholics, on the other hand, use the Greek Septuagint as the primary basis for the Old Testament. [64], Various books that were never canonized by any church, but are known to have existed in antiquity, are similar to the New Testament and often claim apostolic authorship, are known as the New Testament apocrypha. [6] Sometimes the term "Protestant Bible" is simply used as a shorthand for a bible which contains only the 66 books of the Old and New Testaments. Likewise, the Third Epistle to the Corinthians[note 4] was once considered to be part of the Armenian Orthodox Bible,[95] but is no longer printed in modern editions. The two main Canons were the Septuagint and the Masoretic. [20] With the help of several collaborators,[21] de Reina produced the Biblia del Oso or Bear Bible, the first complete Bible printed in Spanish based on Hebrew and Greek sources. It was in Luther's Bible of 1534 that the Apocrypha was first published as a separate intertestamental section. "Canon" comes from "reed or . Despite many years of wrangling over the OT Apocrypha, the Hebrew canon handed down by the Jews still stands as the Bible known by Jesus and the apostles and therefore is properly . This page was last edited on 21 February 2023, at 01:10. The Catholic Church and Eastern Christian churches hold that certain deuterocanonical books and passages are part of the Old Testament canon. 1. [75] Lutheran and Anglican lectionaries continue to include readings from the Apocrypha. [69], Several Protestant confessions of faith identify the 27 books of the New Testament canon by name, including the French Confession of Faith (1559),[70] the Belgic Confession (1561), and the Westminster Confession of Faith (1647). Diodati was a Calvinist theologian and he was the first translator of the Bible into Italian from Hebrew and Greek sources. (Apocrypha). The Ethiopian Bible includes the Books of Enoch, Esdras, Buruch and all 3 Books of Meqabyan (Maccabees), and a host of others that were excommunicated from the KJV. In many ancient manuscripts, a distinct collection known as the. This canon remained undisturbed till the sixteenth century, and was sanctioned by the council of Trent at its fourth session. [43], A 2014 study into the Bible in American Life found that of those survey respondents who read the Bible, there was an overwhelming favouring of Protestant translations. Parts of these four books are not found in the most reliable ancient sources; in some cases, are thought to be later additions; and have therefore not historically existed in every Biblical tradition. The canon of the Protestant Bible totals 66 books39 Old Testament (OT) and 27 New Testament (NT); the Catholic Bible numbers 73 books (46 OT, 27 NT), and Greek and Russian Orthodox, 79 (52 OT, 27 NT) (Ethiopian Orthodox, 8154 OT, 27 NT). However, it is not always clear as to how these writings are arranged or divided. Some religious groups today accept the Bible as one of their religious books but they also accept other so-called "revelations from God.". Published September 30, 2019. Session resources are available as a complete curriculum or a la carte. Rabbinic Judaism (Hebrew: ) recognizes the twenty-four books of the Masoretic Text, commonly called the Tanakh (Hebrew: ") or Hebrew Bible. corrected). Paul Arblaster, Gergely Juhsz, Guido Latr (eds) Tyndale's Testament, Brepols 2002. [37], Most Bible translations into English conform to the Protestant canon and ordering while some offer multiple versions (Protestant, Catholic, Orthodox) with different canon and ordering. [10] Although within the same printed bibles, it was usually to be found in a separate section under the heading of Apocrypha and sometimes carrying a statement to the effect that the such books were non-canonical but useful for reading.[18]. Bible translated into High German by Luther, Luther's translation of the Bible into High German, in accordance with Luther's view of the canon, The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children, "Martin Luther, Bible Translation, and the German Language", "Why Are Protestant and Catholic Bibles Different? [61], Anabaptists use the Luther Bible, which contains the intertestamental books; Amish wedding ceremonies include "the retelling of the marriage of Tobias and Sarah in the Apocrypha". Among Aramaic speakers, the Targum was also widely used. Community Bot. It can still be found, however, today in all Catholic and Orthodox Christian Bibles, along with a handful of Bibles that are considered to be more or less Protestant (e.g. However, a degree of uncertainty continues to exist here, and it is certainly possible that the full textincluding the prologue and epilogueappears in Bibles and Biblical manuscripts used by some of these eastern traditions. It has been proposed that the initial impetus for the proto-orthodox Christian project of canonization flowed from opposition to the list produced by Marcion. The first complete Dutch Bible was printed in Antwerp in 1526 by Jacob van Liesvelt. Books of the Ethiopian Bible features 20 of these books that are not included in the Protestant Bible. ), and we know that in the Rabbinic period a specific list of . [4] Many modern Protestant Bibles print only the Old Testament and New Testament;[29] there is a 400-year intertestamental period in the chronology of the Christian scriptures between the Old and New Testaments. The result was the Statenvertaling or States Translation which was completed in 1635 and authorized by the States-General in 1637. All of these apocrypha are called anagignoskomena by the Eastern Orthodox Church per the Synod of Jerusalem. His reign lasted from 312-337. The Bible, on the other hand, says that a person is saved by grace through faith. In some lists, they may simply fall under the title "Jeremiah", while in others, they are divided in various ways into separate books. All of the major Christian traditions accept the books of the Hebrew protocanon in its entirety as divinely inspired and authoritative, in various ways and degrees. Improve this question. In the 5th century the East too, with a few exceptions, came to accept the Book of Revelation and thus came into harmony on the matter of the New Testament canon. Some books, though considered canonical, are nonetheless difficult to locate and are not even widely available in Ethiopia. The Bear Bible was first published on 28 September 1569, in Basel, Switzerland. While this likely refers to the account of Isaiah's death within the Lives of the Prophets, it may be a reference to the account of his death found within the first five chapters of the Ascension of Isaiah, which is widely known by this name. Our Lord not only affirmed the Jewish canon of the Old Testament, He also promised to give additional revelation to His church through His authorized representativesnamely, the apostles. Highly idiomatic paraphrase / dynamic equivalence, This page was last edited on 25 February 2023, at 21:05. Subsequently, some copies of the 1599 and 1640 editions of the Geneva Bible were also printed without them. This list was finally approved by Pope Damasus I in 382 AD, and was formally approved by the Church Council of Rome in that same year. The growth and development of the Armenian Biblical canon is complex. There is a Samaritan Book of Joshua; however, this is a popular chronicle written in Arabic and is not considered to be scripture. From that year until 1657, a half-million copies were printed. Not at all. Hennecke Edgard. The Book of Deuteronomy includes a prohibition against adding or subtracting (4:2, 12:32) which might apply to the book itself (i.e. With this background, we can now address why the Protestant versions of the Bible have less books than the Catholic versions. Now it may be true that Protestants share the same OT canon as Jews today; however, the situation was a little different during the. We have a fairly good idea about the date by which the books in the Jewish Bible (the same as the ones in the Protestant Old Testament) were completed (the latest seems to be Daniel, finished in approximately 165 B.C.E. They are as follows: the four books of Sinodos, the two books of the Covenant, Ethiopic Clement, and the Ethiopic Didascalia. The Ascension of Isaiah has long been known to be a part of the Orthodox Tewahedo scriptural tradition. This manuscript included all 39 books of the Old Testament and the 27 books of the New Testament in the same language: Latin. While the narrower canon has indeed been published as one compilation, there may be no real, A translation of the Epistle to the Laodiceans can be accessed online at the, The Third Epistle to the Corinthians can be found as a section within the, Various translations of the Didache can be accessed online at, A translation of the Shepherd of Hermas can be accessed online at the. Of the Old Testament, although William Tyndale translated around half of its books, only the Pentateuch and the Book of Jonah were published. The reason for this is that the Protestant canon of the Old Testament has been influenced by the Greek translation of the Old Testament, the Septuagint (LXX) made about 250-160 B.C. ", "Canons & Recensions of the Armenian Bible", "Thecla in Syriac Christianity: Preliminary Observations", "The Canonization of Scripture | Coptic Orthodox Diocese of Los Angeles", "The Armenian Canon of the New Testament", The Development of the Canon of the New Testament, Catholic Encyclopedia: Canon of the New Testament, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Biblical_canon&oldid=1140636407, No (inc. in Appendix in Clementine Vulgate), No (inc. in Appendix in Clementine Vulgate as 3 Esdras. The word "catholic" means "all-embracing," and the Catholic Church sees itself as the only . The order of the session is up to you and what works best for your group. Among the developments in Judaism that are attributed to them are the fixing of the Jewish biblical canon, including the books of Ezekiel, Daniel, Esther, and the Twelve Minor Prophets; the introduction of the triple classification of the Oral Torah, dividing its study into the three branches of midrash, halakot, and aggadot; the introduction of the Feast of Purim; and the institution of the prayer known as the Shemoneh 'Esreh as well as the synagogal prayers, rituals, and benedictions. 42k 11 11 gold badges 120 120 silver badges 293 293 bronze badges. [12] However, these primary sources do not suggest that the canon was at that time closed; moreover, it is not clear that these sacred books were identical to those that later became part of the canon. In 1826,[27] the National Bible Society of Scotland petitioned the British and Foreign Bible Society not to print the Apocrypha,[28] resulting in a decision that no BFBS funds were to pay for printing any Apocryphal books anywhere. 81%correspondence to Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 27th edition. ), No - (inc. in Appendix in Clementine Vulgate as 4 Esdras. [60] The Protestant Apocrypha contains three books (3 Esdras, 4 Esdras and the Prayer of Manasseh) that are accepted by many Eastern Orthodox Churches and Oriental Orthodox Churches as canonical, but are regarded as non-canonical by the Catholic Church and are therefore not included in modern Catholic Bibles. Finally, the Book of Joseph ben Gurion, or Pseudo-Josephus, is a history of the Jewish people thought to be based upon the writings of Josephus. Some Protestant Bibles, such as the original King James Version, include 14 additional books known as the Apocrypha, though these are not considered canonical. For the church universal catholic with a small "c" the status . The Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Assyrian Christian churches may have differences in their lists of accepted books. No Father got all the books right (and excluded others later decided to be uncanonical) until St. Athanasius in 367, more than 300 years after Christ's death. Goff, Philip. The Bible has three major compositions. Two manuscripts exista longer Greek manuscript with Christian interpolations and a shorter Slavonic version. In the Latin Vulgate and Douay-Rheims, chapter 51 of Ecclesiasticus appears separately as the "Prayer of Joshua, son of Sirach". This order is also quoted in Mishneh Torah Hilchot Sefer Torah 7:15. The latter was chosen by many. Some Protestants use Bibles which also include 14 additional . In order to print very inexpensive Bibles that everyone could afford, they dropped the books which we call the deuterocanonical books (the second canon). First printed in 1611, this edition of the Bible was commissioned in 1604 by King James I after feeling political pressure from Puritans and Calvinists demanding church reform and calling for a. These disputed books are called the deuterocanon (if you're Catholic) and apocrypha (if you're Protestant). Different denominations recognize different lists of books as canonical, following various church councils and the decisions of leaders of various churches. From the first through the fourth centuries and beyond, different church leaders and theologians made arguments about which books belonged in the canon, often casting their opponents as heretics. Extra-canonical New Testament books appear in historical canon lists and recensions that are either distinct to this tradition, or where they do exist elsewhere, never achieved the same status. The book was not expurgated from the King James Bible (along with the other deuterocanonical books) until the early 19th century. Paraphrase of American Standard Version, 1901, with comparisons of other translations, including the King James Version, and some Greek texts. [74] Luther himself did not accept the canonicity of the Apocrypha although he believed that its books were "Not Held Equal to the Scriptures, but Are Useful and Good to Read". However, this was not just his personal opinion. Scholars nonetheless consult the Samaritan version when trying to determine the meaning of text of the original Pentateuch, as well as to trace the development of text-families. Some Protestant Biblesespecially the English King James Bible and the Lutheran Bibleinclude an "Apocrypha" section. [33], Although bibles with an Apocrypha section remain rare in protestant churches,[34] more generally English Bibles with the Apocrypha are becoming more popular than they were and they may be printed as intertestamental books. Some of these writings have been cited as scripture by early Christians, but since the fifth century a widespread consensus has emerged limiting the New Testament to the 27 books of the modern canon. No other version was favoured by more than 3% of the survey respondents.[50]. More importantly, the Samaritan text also diverges from the Masoretic in stating that Moses received the Ten Commandments on Mount Gerizimnot Mount Sinaiand that it is upon Mount Gerizim that sacrifices to God should be madenot in Jerusalem. In Eastern Orthodox Churches, including the Georgian Orthodox Church, Ecumenical Councils are the highest written determining church authority on the lists of Biblical books. For instance, in the Slavonic, Orthodox Tewahedo, Syriac, and Armenian traditions, the New Testament is ordered differently from what is considered to be the standard arrangement. A surviving quarto edition of the Great Bible, produced some time after 1549, does not contain the Apocrypha although most copies of the Great Bible did. For mainstream Pauline Christianity (growing from proto-orthodox Christianity in pre-Nicene times) which books constituted the Christian biblical canons of both the Old and New Testament was generally established by the 5th century, despite some scholarly disagreements,[18] for the ancient undivided Church (the Catholic and Eastern Orthodox traditions, before the EastWest Schism). When the Church fathers created the Christian Canon, they used the most popular version of the Hebrew Bible, which was the Septuagint, which was a translation into Greek. Diodati's version is the reference version for Italian Protestantism. The Hebrew Bible has 24 books. The Ethiopian Bible includes the Books of Enoch, Esdras, Buruch and all 3 Books of Meqabyan (Maccabees), and a host of others that were excommunicated . The letter had a wider circulation and often appeared separately from the first 77 chapters of the book, which is an apocalypse. [42] These Councils took place under the authority of Augustine of Hippo (354430), who regarded the canon as already closed. Answer (1 of 3): The Old Testament went through a gradual process, as did the New Testament. Other non-canonical Samaritan religious texts include the Memar Markah ("Teaching of Markah") and the Defter (Prayerbook)both from the 4th century or later. Though it is not currently considered canonical, various sources attest to the early canonicityor at least "semi-canonicity"of this book. For example, it is speculated that this may have provided motivation for canon lists, and that Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus are examples of these Bibles. To ask why the Book of Enoch hasn't found its way into the Protestant canon, even though it is quoted in the New Testament by Jude, is in the same vein of criticism as had by Martin Lutherwho didn't want the Epistle of Jude in Scripture because he could not . In fact, the ecumenical council of Florence in the mid-1400s reaffirmed their inclusion in the Old Testament canon. Was not Abraham found faithful when tested, and it was reckoned to him as righteousness (First Maccabees 2:52). There are Bible aids, maps, articles added throughout. 532 pages, Paperback. Additionally, modern non-Catholic re-printings of the Clementine Vulgate commonly omit the Apocrypha section. A shorter variant of the prayer by King Solomon in 1 Kings 8:2252 appeared in some medieval Latin manuscripts and is found in some Latin Bibles at the end of or immediately following Ecclesiasticus. Ultimately, it was God who decided what books belonged in the biblical canon. ), while generally using the Septuagint and Vulgate, now supplemented by the ancient Hebrew and Aramaic manuscripts, as the textual basis for the deuterocanonical books. The Roman Catholic canon differs, however, from the Bible accepted by most Protestant churches: it includes the Old Testament Apocrypha, a series of intertestamental books omitted in Protestant Bibles. The English word canon comes from the Greek kann, meaning "rule" or "measuring stick".The use of the word "canon" to refer to a set of religious scriptures was first used by David Ruhnken, in the 18th century. So, Protestant Bibles then included all the . However, unlike in previous Catholic Bibles which interspersed the deuterocanonical books throughout the Old Testament, Martin Luther placed the Apocrypha in a separate section after the Old Testament, setting a precedent for the placement of these books in Protestant Bibles. A Protestant Bible is a Christian Bible whose translation or revision was produced by Protestant Christians. The Septuagint divided the books of Samuel, Kings, Chronicles and Ezra-Nehemiah each into two, which makes eight instead of four. In the historically Protestant United Kingdom we are accustomed to an Old Testament comprising the 39 books which are regarded as Holy Scripture by Orthodox Judaism (although Orthodox Judaism counts these differently, numbering 24 books).. By contrast, the Roman Catholic Church has an Old Testament which is longer by some twelve additional books or . [54], Before the Protestant Reformation, the Council of Florence (14391443) took place. However, the way in which those books are arranged may vary from tradition to tradition. Both Aphrahat and Ephraem of Syria held it in high regard and treated it as if it were canonical. Wycliffe's writings greatly influenced the philosophy and teaching of the Czech proto-Reformer Jan Hus (c. The two narratives have similarities and may share a common source. [23], After Marcion, Christians began to divide texts into those that aligned well with the "canon" (meaning a measuring line, rule, or principle) of accepted theological thought and those that promoted heresy. Trullo's Biblical Canon lists affirmed documents such as 1-3 Maccabees, but neither Slavonic 3 Esdra/Ezra (AKA Vulgate "4 Ezra/Esdras"), nor 4 Maccabees. The Protestant Old Testament includes exactly the same information, but. Library of Congress Rule Interpretations, C.8. [36], These Old Testament, Apocrypha and New Testament books of the Bible, with their commonly accepted names among the Protestant Churches, are given below. . The first Council that accepted the present Catholic canon (the Canon of Trent of 1546) may have been the Synod of Hippo Regius, held in North Africa in 393. [26] Thus, while there was a good measure of debate in the Early Church over the New Testament canon, the major writings were accepted by almost all Christians by the middle of the 3rd century. The Early Church used the Old Testament, namely the Septuagint (LXX)[20] among Greek speakers, with a canon perhaps as found in the Bryennios List or Melito's canon. Both groups claim the Bible functions as their authority for doctrine, though admittedly in different ways. Christian Bible whose translation or revision was produced by Protestants, Apocrypha (not used in all churches or bibles), The Apocrypha is not included in editions of the ESV published by. [13] They regard themselves as the true "guardians of the Law." The Old Testament books were written well before Jesus' Incarnation, and all of the New Testament books were written by roughly the end of the first century A.D. Although the history of the canon of scripture is a bit messy at junctures, there is no evidence that it was established by a relative few Christian bishops and churches such that convened at Nicaea in 325.